Login to the Care Diary login page and go to Participant > Invoices using the left menu.
Select the invoices you want to export to Xero
Review and Approve those invoices
Select those invoices again
Click on Export > Xero
You should see a success message in the top right corner
Login to your Xero account and goto Business > Invoices
And you should see your new invoices as draft invoices